Italians Do It Bitter: dicembre 2013

sabato 21 dicembre 2013

Italian Funk 45s pt.2

AFRICAN REVIVAL - Soul Makossa/Pitch Black (1973)

Trying to cash in on the international success of Manu Dibango's single "Soul Makossa" and the bad distribution of the original version in Italy, Durium records' producer Felice Piccarreda (Wess, The Motowns, I Nuovi Angeli) in early 1973 assembled a studio band to cover the track. The result is one of the best versions of this afro-funk classic, faster than the original and hard on the drums, backed with an "original" called "Pitch Black" that keeps the groove going with a similar bass riff and more fake African gibberish.

sabato 14 dicembre 2013

Italian Funk 45s pt.1

FLIP FLOP GROUP - Music/Funky (Bang Bang)

Milan based Bang Bang label was founded in the early 60s by composer and producer Giorgio Oddoini and has a large catalog of mostly orchestral easy listening and Italian popular dance music (liscio, tango, mazurka etc) records. This (mid to late) 70s stupidly rare single is the exception to the rule, consisting in two sides of slamming funk with an Italian aftertaste (just check the scat vocals on "Music").

mercoledì 11 dicembre 2013

Camorrexploitation!

EDUARDO ALFIERI - Chiamate Napoli...081 ed altre musiche dai film di Mario Merola (1981)

Composer and arranger Eduardo Alfieri is mostly known for his work in the "Canzone Napoletana" field, but in the late 70s and early 80s scored a bunch of camorra-exploitation movies starring king Mario Merola at his best. The movies were a cross between Italian Poliziottesco movies and the Neapolitan tradition of the "Sceneggiata" and the soundtracks followed the same pattern, mixing orchestral jazz-funk with Parthenopean folklore. Complete scores were never released and only a few tracks emerged on different compilations. This 1981 album's a mixed bag with some Merola's songs and 6 instrumentals taken from the movies. I edited Merola's songs out (all largely available on cd and digital download) and left only Alfieri's instrumentals.

sabato 7 dicembre 2013

Italiese pioneer

ANONIMA J.M. - I Gotcha (Combo)

Incredible Joe Tex cover by Anonima J.M., a studio band based in Milan that released a few albums in the early 70s covering the hits of the day. Featuring cult weirdo rock 'n' roller Riz Samaritano on lead vocals, this is an hilarious version of the funk classic sung in a particularly broken english.

mercoledì 4 dicembre 2013

Franco Goldani

FRANCO GOLDANI - Firmamento di musiche 1970 (Ed. Mus. Firmamento FM-7)

Accordionist, vibraphonist, arranger and composer Franco Goldani is one of the many unsung heroes in the italian jazz and pop music scene of the sixties and seventies. This is one of the few library records he made in his career, released in 1970 but most likely recorded a few years earlier, it's a great big-band jazz album recorded with a killer band featuring Enzo Restuccia on drums, Daniele Patucchi on bass, Angelo Baroncini on guitar and Sal Genovese on tenor saxophone.

Disclaimer

320kbps original vinyl rips for demo only, support the original artists and vinyl shops/dealers worldwide, both endangered species.

Il filesharing, o meglio l'uploading di opere del'ingegno protette da copyright è interessato direttamente dall'art. 171-ter comma 2 lett. a-bis), introdotto dalla legge Urbani, con la pena della reclusione da uno a quattro anni e con la multa da cinque a trenta milioni di lire per chiunque:

"a-bis) in violazione dell'art. 16, per trarne profitto, comunica al pubblico immettendola in un sistema di reti telematiche, mediante connessioni di qualsiasi genere, un'opera dell'ingegno protetta dal diritto d'autore, o parte di essa."

La formulazione è chiara: essa colpisce solo l'attività di chi immette opere protette dal diritto d'autore per trarne profitto. Non colpisce lo scambio o la condivisione, che ne sono escluse, in virtù del noto principio della tassatività della fattispecie penale. Quindi solo l'uploader che voglia trarne profitto potrà essere incriminato.

L'art. 171 - ter sanziona con la reclusione da 6 mesi a 3 anni e con la multa da 2.500 a 15.000 euro chiunque non per scopo personale ma per trarne profitto (utilità economica) duplica, riproduce opere o parti di esse senza autorizzazione, le vende, ovvero le immette - sempre per fine di profitto - in una rete di comunicazione telematica (nel caso del p2p la reclusione sale da 1 a 4 anni).

Da quanto sopra si evince con chiarezza come il P2P quale noi lo intendiamo - cioè gratuita condivisione di files musicali - non è penalmente illecito.

CORTE DI CASSAZIONE, SEZ. III PENALE - SENTENZA 9 gennaio 2007, n. 149

Il download è vietato solo se realizzato a scopo di lucro e non di profitto.

Non appare dubbio che le differenti espressioni adoperate dal legislatore nella diversa formulazione degli articoli 171bis e ter abbiano esplicato la funzione di modificare la soglia di punibilità del medesimo fatto, ampliandola allorché è stata utilizzata l’espressione “a scopo di profitto” e restringendola allorché il fatto è stato previsto come reato solo se commesso a “fini di lucro” (cfr. Sezione terza, 33303/01, Ashour ed altri, rv 219683).
Con tale ultima espressione, infatti, deve intendersi un fine di guadagno economicamente apprezzabile o di incremento patrimoniale da parte dell’autore del fatto, che non può identificarsi con un qualsiasi vantaggio di altro genere; né l’incremento patrimoniale può identificarsi con il mero risparmio di spesa derivante dall’uso di copie non autorizzate di programmi o altre opere dell’ingegno, al di fuori dello svolgimento di un’attività economica da parte dell’autore del fatto, anche se di diversa natura, che connoti l’abuso, come nel caso esaminato dalla pronuncia citata in precedenza.